
ﱦԵ
ڶʮءؤﾪħŮ׾Ȱͽ

ʷӢһ˹Ե˽ҪͷǵˣǺã
δѣֻ·ȻֹһȺӿ֣οаΧڵУʷӢһ
ֻĹһʮˣͷӺʨҲУȻǵˣ
һŴĵķɮ˵Ůľʷûϴˣ
ʨ˵ؾˣǷɮС˭ʨ˵֪
书ǸǿҿҴһƣܲˡб֮⡣
Ƿɮߡһ˵һɽɵ磬˵졣ʨ
ͷͨ죬䲻һĺ˵֪˵
жοаǿտնʦܡԭ˾κ¥ʷ÷ʷӢǸ
СɽɴٳѲʷӢǡڴ˵ػϡͷʨڿ͵˴
ӵ·ͬţʷӢӡ׷ġ
Ƿɮ˶οаһ˵ŶԭǿտնʦܣðɣǾ
ˣֻѾͷץȥɡǶԿտնм־⡣Ƿ
˵п͵ŮװľأǷɮߡһκ
ЦǵĿǲǣǷĺеͷ˵ʦ֣Ȼ
ϴˣʦָղ˵ŮĿҲǺһģɽɵ
³ԹȥҲǷɮðɣͷȥǡߣ
Ϊ˹ȫɵ棬й£
Щ˰Ѷʷ˿֮æڶ֡Ƿɮ˵Ķӣδ
ʦûгͬΪѵһʦ֮˹˵ʷ
֮УȥġԹԵ߰ɣҪǶץ
㣬ǿ̫ÿ
ʷӢһֱӦʱЦԭɽɵĵô
˵ǿɲˣҵʦâúʦҲʶġһɽ
һȺ˵һ˻ţмŮħͷɲǺǵģʷӢ
ﰵ⣬˵տնҲǣʦţǻ
ձ֪ɮɫһȴ֪õĵӣʦŲң
ʷӢһ⣬ֻӲͷƤЦ˵ðɣ˭Ҷ֣
ץɣֻʦ֪ˣһܻʦͷ˶Է
ɽɵĵӣҲȻм̵ֳɫǷɮ˵дʦֵЩ
ʲô£
ͷӺʨΪղڿ͵˿˶ʦֵʱͼ
첻ԼͬԽڶһӢȥ
ʷӢοаıڶοаǰʨЦʷ
˺ˣòűˣԹԵ߰ɣ˫һƣƷڰ˳֮ⷢ
һʷӢ㲻ȣԵ˶οаʨЦ
㱣Ҳˡƹοа࣬־ҪʷӢ
ͷҲϣͣȻ˧ֻҪʷӢһˣԹ
οаĴοаߵһݣʹʷӢ
ڶοа󣬼һ֮ͷ͵غȵСӹ˽һ
žοаȥ
֪οаĬȫĵͷһȥһƤ
ȻһɴͷܵһУ߳ߵȻ
ɹ˶οаͷ
ʨʷӢץ£ͷӵڵһطײϣ
ˡһͬʱб£ɽɵӴʧɫǺɮŭС
ӣǲ㣬ȴǣСҲһͬץˣȳһƾ
οаȥοаһΣȻϥڵϣδƶⷬɮĹ
ֱʨ˸ߵöˣԶԶһƣѵ
ָָԵۿɛӭսǾҪǰˡ
ͷӼɮδܽοаƶֺǳԾĵдʦֵ
ֻüտնԹ˰1ѧ費Ҳóοа˹
ҪĹͷӲƶºĳȵҵˣ
ۿҵҪοаϣһȵ˭Ҷ֣ȴǳ
࣬ǸŮӵ
˵Ҳ֣ܸߣȴһͻȻ̽Ƶģ˶ͷһ
˽ŲʱֻʷӢѶһŮˣԼʮ
ͣ𻷣üޡȲ׼Ůӣֲǵװұޣ
һɺ⣬˲ӡ֮£͸Ź죬͸
ݡ
˫Ŀһɨ˵ԭϹµһߣֻ
ʮǵĴʦڤأ
ɽɵĵݹһʱ֮䵹δкι⣬һ
ͰǵʦϹ֡¶Ҳ䣬Ҫ
һ仰ȴɵˡԭǵĴʦڤѵʦ߷
书Զñ˽ѲһжĴӴУɽ
£ǵĴʦָΪη塣
Ǻ·ɮǺˣǵĴʦʶǷ˴ʦ֮
ѾͷġǺ·ɮ˵ʱһʦֵҲ˽飬е˵
·е˵ĪŮ˾Ǵʦֵ鸾еȴ
ڱ˽ʦ֡ԭڤӺɫ̰йаŮΪ
٣ʦǶ֪ġҧŶ˵ţɫٿ䡣
ʱʷӢѶҲ˵ʦϹɽ
ң˼ҲڣѾ˼ҵŸǣô
˵˵ƹôɽȴҪҲҶһ
ë
һɽɵӶǴһ֪ľڱʦŮħ
ͷƹãƹû˭˭ͱȻɱ
ɥȴû˵òΪûѣĵּɱ
ˡ˶ΪĸҹŮħͷҲʮϣ֪ȴ޵
һʮŮˡ
Ǻ·ɮеϣ֪ƹĺҪǾƲ
ܣ˶࣬ˡ룬âȻ˵ãѵʮ˻ƴ
֪δˣֻážһиɽɵѱúݺݴһǶ
⡣
ǶͻǸɽɵӸδǰӰһѿ
ʺһʱȥѪģѲܻˡǸղͬ˽飬˵
ʦ鸾Ǹˡ
˵ʱ٣ʱ죬ƹ÷𴦣žһְһ˵Ǵ顣ʨ
ǰƾһƬȷ硣ƹЦⶾƺ˶࣬ҲԼ
ζһչʨʱ˵ġѨͻȻֱ̣һ䣬
žԼԼһͣʱҲȥˡ
ƹҳ裬Ц֮δмĶ֣֮
ϳڹãȴǿɸգʱ۳һʱɢһ£ʲ
ԴɢֿѨֵĲԴѨ̣Դ
һЩѨ̵ģãܣţǲҲţ
ɽɵӺйˣ֪ƹôһŮħͷǸ׸ݣһ
񶷣ˣ˵ˣδ˵ֻ޵ȣ
Ǻ·ɮ˵ĶӣΪڳ֮ͬӲͷƤӭս
һʦܸö࣬ģƽؾһƬƣƹõͷ¡
ú죬Ƿɮδֻһæ
ﶸȻ׹أ漴ķεĺԭƹץʦܣ
ȥôһһˤﻹܻƹЦ飬Ҫ
áǷĸոնֻֻ۾ͻȻ̽ʹ
Σʱǰһţäˡæģûӡ
׷ǰȥһɳʮβǷɮһͬߵĻˣ
ĳβ̽˱ĴѨذš
ƹöǺ·ɮЦҽصһȥѶ
Ϲ֣ڤӸ
ҾҪȥڤӵ飬ٳĽƤƹ
ʹڤӣиɣԭƹòʮͷ
ʮδ֪ĵϸģƲ뵽ǸľŮħͷһ죬ڤ
·ڤɫ죬۲ʶ̩ɽ
ȻϷƹһ֮£ˣ⻹ǿ˵ӣ
һ
ڤܴ裬Ȼ𣬵ɲʦͬǰй©
ȶ֮£ˣɽ֮һֱ죬ᡣ˼꣬ˣ
֮ʷӢĹϵԭʷãپ֮Ͷ
ֻһӣǱοаտֻǹ׿ľס׿ľ׶ʷ
ӢʮĽףʷӢʼǾܾͷʷӢѸο
а˽¡׿ľԸ£ϱοаֻܣʧˣ߲ʷ
壬һҪ׷Ҫʷȥ
ʷ˼룬ûа취ʼھҲǶοаȴ뵽
̰ƺɫڤӣ׼ʷ塣ʷʿǺУ
ڤǲɽµڤ֪ʷӢյĵڣô˻ᣬ㼴ӦС
ΪܣɽƹõжԵľ档
һѪȷ磬ظھšЩ˰ŵҲѶˡʬ
أѪζ⾰˾ĺĿ
οаȻ֪ƹɱɽɵӣ࣬ǵаΪҲΪ
񣬵Դ˾ҲҲ̶ãӢʦ书ȷǸǿֶȴδ̫
пˡ
벻ôһò绨ŮˣǸɱ˲գ۵ħͷ
ʷӢʦͷʦֵ¡
־ú֣Ѱ˼ʦ书ֺҲþʤùҵ
ʦ֡ʦֺԶߣҴʦĸһǸµ
µˣȻŮħͷѽ⣡
ʱοаϳڹڵĶѹָָ⣬ָһ
ɻƶСĶѪָƹøոջعͷοаʩΪ
ֳһɫ
ʷӢͳһ˿ڣοаáߡʷӢ
ףȥĶοа̸˵ʦѾ˰ɣؤ֮
£ҵ˳֮Իͨ
ʷӢι˵㲻οа˫һΣӳɿ⣬
΢ȻƹϮı󣬡ߡһСҸ㾡
ǿУҲлһ˵֮䣬ָѴοаļ粲ֻ͡һ
οаһѸ˺ȥҲδܽץš
οаһܿ棬عͷʷӢƹҪ¶֣æе
ʦǿաƹõ֪ˣǿտնʦܣṦҲ
ʦˡ
οаʩչȫṦʮ֮ڣ£ʮƹδ׷
οаĹҲó㣻һ֮ƹó
ȻԼʧȻƹ޺øУҲֻʱͣ˸˵
ãҾͶлˡ
õߡʷӢʲôŵԣʷӢ
Ӧҵȥġ½ؤ֮˵ˡƹĶԶοаĲ
ˣŵô˵߾ߣߣôʦֵܶһģһ֮
ʱǰܵģοаһԳ֣âţȴ
ֱܲ棺ͬʱʦ֣Ҳе棬վסˡ
οаֱǴӦͬȥҲ·ˡ
ʦͽ꣬ЩѻҪ˵ˣǣûķᡣˣ
ΪȵȺǡؤľףҵ˳֮ҲԻ跨
ͨŽ⣬ǾͶܵġ
ƹúء͡һЦ˵ӢСôʷӢϼ
˵ʦ㣬֪ʣҡҲ˵ƹЦ
ҲˡСҵġʷӢһ˵͵
͵ʦɫʦŭݣҲ֪˵Ц
οа˵ãȻңΪβߣδڣƹ
ڽ˵ǿտնʦܡʦһģһ
Ҫң㲻ˡʷӢŶ˼Ҳǰôâ
õ˵ʲôӢ۴ᣬһûҲûȤȥأ
ʷӢʦʦУк˸ҳӢ۶֣ƹõ
ô˵ֻϧӢۣһûϰˡǿտնҲǸӢ
ģ֪ĵȴСÿŶ˵տնҿֵȥĻˡ
οаԴʦһأտնȻ˵ƾʲô˵ʦ
ֵСʲôڣ
ʷӢοа˵ﰵż֪ʦŭ̾˿˵
Ȼʦܣ飬ȴǲܹܣҲܲ˵ġʦǵСΪ
ҪңҲܱܲһ㵹Ϊҵģοаĵף
ҵʦ֣ҪΪ㵣ֻƹõĻ⣬ȴֲ
նԩ
ƹúɫһˣ˵ʦˣ̸ֻ顣һ
Ҳǰ볯ӢϱҪֵģҲûʲô强Ҫ˵ˡڶ
㣬Ӣ㡣ҪǰӦģǷҪ
ˣ
οа޿κΣֻ˵Ȼʦͽһ·ʷﵽǡ
д¸¡ԭǼͷأӥ˵µʬ壬Ҫʳ
âõᣡ һϸţëĳβ˳ȥǼͷأӥ
ĿŶοаʾ˵Сӣɵúúôͽ
㼴ʹأӥ˫ҲӲҵģ⻰һ˵Ҳˡ
οаƤûŮ˵书µһƢ֮ףȴȷ˼
ʦִԼƢŮϣԸ
˵ã߰ɣ
ʷӢŤñ˵Լ߰ɣοаף
ˣղŻҲ㣬ȴҪˣ
ʷӢȦһ죬˵аҲ֪ԭңοа
ü⻰Ķ˵𣿡ʷӢңôǺ޲뿪أ
Ȼ޹ʣദʱգ˵ǸѰɣּʹ㲻ҵ
ѣҸղҲͿݣҲö䵭ɣߣ
֪ǲԸߵģãԼ߰ɣ
οаʷӢĺôھΣȻʦ
ȴǲǨŭϡղڿ͵ҳҲǶҵĶݡһ
룬ŭʷӢˡʷӢ˲ǣʷӢ
ΪЦ˵ãȻԸҵģǾ߰ɡοаһ˵
ɣҿ·ʷӢ֪·ܲ·ʩչ
ṦɣղǶͬһģֲҴѧڷҪŮ֮
ôοаɣʷӢЦ㲻յﳤô˳ͿƲ
ˣⲻԸһ㣬絽ҲڳȥѰλ
ѽοа˵£һ죬˵˵ӽ֮ǵ
ʶˣ㻹ãɣ
ϼοаֻ㣬ס΢
벻ʷӢҷţ༰аɳ
׽ʷ÷һǷޣȴȻĿɳ𣡡³ç
÷ᣬҲѹҡ֮ˣҲֻ
ܰǴӲʶˡʷӢڱһ£µʲô
ˣϿս֣ƥ̫ܵ죬̫ߣˤ
οа˶Сļǽס÷Ȼͬɰף
ֻһλʷǶҺãҲֻܹĺˡʷӢĽ
뵽ж֮ʣʷ÷һУֽ
֣ûҵӰӣȴΪҪǳӢҵѨ
ұӣһ˵ϼġҲֳܹӢ֪÷֮Ĺ
ϵȫΪ˾ҵοаԱڹʷӢһ֮ǣ
֪ʷڵʱѾ׷ȴʷӢðˡ
ɽԲرߣ˵ĶǿֿʷӢ͵ƥ֮е
ԣܵüʱƼһ㡣ҲҿƥѰ·Ȼ
ꡣƥ·ϼ۶ֻǾƥó棬ȴ˿
һһŮҲûʲôš
οаһ·˼糱ӿ֪ѵɽ£ɽ߶ʮͿԽ
뾩ˡʱͷ磬ʱŻڡʷӢЦǾͿ
ڳľ¥ˡǸ˼ˣοаЦֲСˣ
켢ֻųȥԺö֪ʷӢΪ˰ʷ÷ˡ
οаҲܸˣʷӢЦʷӢµ
첦תͷͷ·ܣһƬ̣οаһĪƥð̫
죬һʱ仹δܽתʮж࣬οаſǰͷһǻ
ģˣ·ϡ
ŽлӹˣοаϵõһŴ«ǷؤԽߵһ
ؤΰʯվұߵǸϽл쳤ϡһϽл
Խվһģȴ֪˭οаϲеǰǣ벻
δ볤ˣ
ˣƥѽԽǰԽذѿһţһɾ˳ƥ
ԣæ۾ǹľˣȴҲܡƥ˻һ
£ʱʷӢק
οаһ배ɳԽȥеǰ뻺֡
Ϣ㣡Խοаһס˹˵СΣæȺ
ơο«ӣ˵ǶʮϷھƣһŶ㣡ͿϧǰǸ
«ˣ«ʵزЩҪȻζá
οаżúܣ˵ƵٺȲ١ʱʯ쳤һǰһѰ
ʷӢм䡣ʷӢɫ԰ףŶοаȴһΡ
οае֡ǰϢʮҪ˵˺òã
Խֺһھƣ˵ʲôϢҪðɣ
˵ɣ
οаｹѵ֪ûһط
طֻλʷ֪λʷǰȻԲסһȴǳĳ
ġԸŻǵĽȱΪѰɡ
Խһ˫˵ʲôأοаҪʲôҲ
֪ɡǰʯｹĵطֻ֪ǿɲ
ѽظ˵һΣΪʯʱȽʷӢţۿҪˡ
ԽЦСΣ㻹ûмλʦֶأȸָϽ
λҵʦֶ̣λǿտնʦܶοаЦˣҲ
ڰеʱ򣬱ְæ٣ʯʦܶ˵ˡ
οаһ˼̡ؽеѽǽѾ
ˣ
Ц̾ңҾǽ̣лҵһˡοа
Ŀɿڴ֪ʷӢղẓ́Ҫٲתͷԭ򡣽Ѿչ
ؤ̸ıǮҲѾʧǾ͵Ͷˡ
л˶οаЦɫһȵøŮҵͽܣ
Ҳϣճ˼棬İ·꣬㻹ôʯ
ʦܣٴҽ£Ҫ̳ˣΪĴѩޣ
ԭʷӢĸѾߣתƵص㣬֮Ĵʷ
ĴΪ˼ǻ飬ʷӢοаҴܣȻδʦߡ
ͼʷӢǸĸѾߣǰʾʧ⣬ʱ̾ൣѾ߶
Ĵ꿡ʣֹؤݣãѾѱŪ
ߵʸİʱȻʲôܶԶ˵ˡ
Ĵ̽ʦڣְѽҩƭУһϣĽǸ
˵ʯؽ̵ļʷӢѾɱˣʦ˳һ֮ʷ
ӢͬݺʦŪѣɣؤͷʷ
Ӣʧ˿õļֵʲô˵Ȥζ֣
ʦ֮ҲԾˡؤĿڶ࣬ʷӢοаһ·ͬУؤĵ
ӷ÷ɸ봫飬һվһվĴȥڳԽ֪ǡʱҲ
յ˳ڴġĴǽİĵӣŪճ
ȻǺ޼ʷӢˣԱֻ̫ܶδԭʴҪʦ
ʯ֡Խ򱲷̫ߣмʷӢ֡
ڶοаĿɿڴ֪ʱǱᣬʯʷӢ֡οа
ǰѱʷӢУʱ鼱ƴжɱ֣ʯֹ˼
õǱʮУ˿Ҳռ˱ˡ
ʯϾؤڶеĵһ֣书ʦԽ֮£ʦֽ
֮ϣʵ죬ʷӢʵڲֹʤһʮ֮󣬽ʷӢ
ȥȷһ䣬ʱΪ
ؤġȷѧһʹֻ˷ɭɭһƬ
ӰʷӢֻ̽ҲеʩչˣοаһƬãȻ֪˴롣
սУʷӢӴһ羮ѨѸʯȵţʷӢ
ΣȻδ¡ʯҲ΢΢һݣԭδŮбѨĹ򣬵С
ˡ¸ַѨ𴦣֮ͣƱȸȳȻҪǿ
οаʷӢǡӴһͷҲƱʯȴһƵģԽ
ıҪܳȥʯס֣֪δڣŲҲδؤ
Խһסˡ
ԽЦЦ˵УСΣôȾ㶼ȣοаļ٣
˵ǰλʷλʷһʱ֮䲻֪δǣ˵
λʷδӵȥԽЦλʷн飬ǲǣ
аͨ죬ʱѹ˲úߣֻĬϡ
ؤԽɫ˵ֶӦüǵ㸸һŮʷ˼
ŮҷӣаôԺһؤʣؤ
ڧֺĴ˵ǲöԸôοаԽһٽѵҲȷ
ʷӢԣʵΪ磬ؤԽЦ²ò˫ȫĹأ
ϲһҸýֻҪ㿴еˣǵʦܻϽлֱ
档οаŪЦԷǣȣǿ˵һǰҲǺ
λ˽顭ԽЦȻû˽飬ľ͸˵ˣȾ
ɣҲҪ
οаܹȾƣ˵ҲʷӢԣദգվе
飬ĿʷӢؤȥ̳һʱʯȡѹ
ƣȷԽԽ纣꣬ˣʷӢĽѱ
ʷӢǿ֮Ҳ־ܣۿٹУҪʯ£
Ҳпܡ
οаýеǰԸңһɣԽС
Σ˵˽飬Ϊġοаͷ󺹣𣬲
Խѻ˵꣬˵ȷɣһʱ˵
ԸܷòãοаؤйԽ鼱ȻĪ
˽ڿаݣŮһҲΪԽӼ
ʮһգǸٹ̣Ȼοаһ˵飬Ϊһʱȴ
ϸĿڣȻ˵ܡŮǷǰܻ񲻿ɣҪǶοаϸĵĻ
ԽĿѾɶֻ˵ҪʷӢܻ񡱣Ҫˡ
ֵʱ򣬶οаĻϾȥֻʯһСٻ
족ͷʷӢڵĴʷӢűһСὭͼ
ʯȡʯ֣˸ж־ȴʷӢĽ
һһʣֻáॡһʷӢ֣ϣʯȵô
ȷ书˵һһץùץ¡
οаǱԽסģʱ鼱ѼԾľ͵ǰԽ
ԽʮڹͬСɣʱӦѶοаץס
ǸοаȴҲˡ
οаСݣܲһеĶԽǿҼǿҲѣ
ýеǰ֣
Խֵʱ򣬺иҲڽе֣˵һ
֮ʱƺԶ˵һ֣Ѿ࣬׹졣Խĵ
˹ǲδѣֻһѼ۶ʯָոҪʷӢ
ùǣ˵һһˣһæ
֡˵ĲҲˣԭĲܡǣŮʼ֪
Աġ
֪Σ»طֽ⡣
